¿Qué significa la ausencia militar sin permiso y la deserción?

Definiciones del Código Uniforme de Justicia Militar sobre Deserción

••• El Ejército de EE. UU./Flickr

Ausencia sin permiso (AWOL) y deserción son similares en el sentido de que los militares no están donde se supone que deben estar en un momento dado, pero los dos términos no son intercambiables.

La principal diferencia entre los dos es el tiempo. Por lo general, después de un mes de estar ausente sin permiso, un militar puede ser considerado desertor. El Guardia Nacional y Reserva tienen sus propios estándares también.

Existen otras diferencias clave entre los términos AWOL y deserción , que puede ser fácil de confundir. La ausencia no autorizada de las fuerzas armadas cae bajo tres artículos de la Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ): Artículo 85, Deserción ; artículo 86, ausente sin permiso ; y el artículo 87, Movimiento faltante . De los tres, la deserción es el delito más grave.

Movimiento faltante

Un militar ha violado el Artículo 87 si se le ordena estar en un barco o en un avión, o desplegarse con una unidad en una fecha y hora determinadas y luego no se presenta. No importa si el miembro no se presentó intencionalmente o por negligencia, pero se requiere que el miembro supiera sobre el movimiento.

Si el miembro se perdió el movimiento por incapacidad física (siempre y cuando esa incapacidad física no fuera el resultado de mala conducta o negligencia), eso constituiría una defensa viable. El castigo es más severo si el miembro falló el movimiento intencionalmente. No es raro que Missing Movement se cargue junto con AWOL o deserción, según las circunstancias.

irse sin permiso

AWOL generalmente se llama Ausencia no autorizada (UA) por la Marina y cuerpos de Marina , y AWOL por el Ejército y Fuerza Aerea .

El uso de AU por parte de la Marina/Infantería de Marina y AWOL por parte del Ejército/Fuerza Aérea tiene un componente histórico. Antes de la promulgación del Código Uniforme de Justicia Militar en 1951, los servicios se regían por leyes separadas. Sin embargo, su título oficial bajo el actual UCMJ es AWOL. Simplemente significa no estar donde se supone que debes estar en el momento en que se supone que debes estar allí.

Llegar tarde al trabajo es una violación del artículo 86. Faltar a una cita médica es una violación. También lo es desaparecer durante varios días (o meses, o años). Los castigos máximos posibles dependen de las circunstancias exactas que rodean la ausencia.

Deserción de la UCMJ

Un cargo de deserción en realidad puede resultar en la pena de muerte, que es el castigo máximo en 'tiempo de guerra'. Sin embargo, desde la Guerra Civil, solo un militar estadounidense ha sido ejecutado por deserción: el soldado Eddie Slovik en 1945.

El delito de deserción, según el Artículo 85, conlleva un castigo mucho mayor que el delito de AWOL, según el Artículo 86. Si uno se ausenta sin autorización durante 30 días o más, eso no convierte automáticamente a AWOL en deserción. La principal diferencia entre los dos delitos es la 'intención de permanecer fuera permanentemente' o si el propósito de la ausencia es eludir un 'deber importante', como un despliegue de combate.

Intención

Si una persona tiene la intención de regresar algún día al 'control militar', es culpable de AWOL, no de deserción, incluso si estuvo fuera durante 50 años. Por el contrario, si una persona se ausentó por solo un minuto y luego fue capturada, podría ser condenada por deserción si la fiscalía puede probar que el miembro tenía la intención de permanecer alejado de las fuerzas armadas de forma permanente.

Si la intención de la ausencia fue perder una función importante de su trabajo, como un despliegue de combate, entonces no es necesaria la intención de permanecer ausente permanentemente para respaldar un cargo de deserción. Sin embargo, los servicios tales como ejercicios, práctica de tiro al blanco, maniobras y marchas de práctica normalmente no se consideran un deber importante. El 'servicio importante' puede incluir servicio peligroso, servicio en una zona de combate, ciertos despliegues de barcos y más.

Si un deber es peligroso o si un servicio se considera importante depende de las circunstancias del caso particular, y es una cuestión de hecho que debe decidir la corte marcial.

Conclusión

Cuando firme el contrato para ingresar a las fuerzas armadas, deberá un tiempo establecido en el servicio y se espera que respete ese contrato, tal como se espera que las fuerzas armadas respeten su papel como proveedor de ingresos, pensión, beneficios de salud, vivienda y comida. Si no cumple con su fin, los militares no tienen que cumplir con su fin y dejarán de pagarle e incluso lo colocarán en una prisión militar si es necesario. Sin embargo, por lo general, la mayoría de los miembros son expulsados ​​​​de las fuerzas armadas con una descarga menos que honorable.